Cristina Gagiu: Nano Stories, april 2015
Small is beautiful. Sometimes the most beautiful stories fit into a sentence. The most intense experiences can take just one moment. People we care most for are little known to others. Cristina Gagiu’s miniatures follow the artistic tradition focused on tiny details on minuscule surfaces. Great artists (sometimes anonymous) managed to comprise fascinating stories on a manuscript page or in the outline of a capital letter. In 2015, Galeria Nano initiates a new series of shows with contemporary artists that, at some point in their career, tackled this arduous practice, worthy of an image jeweler.
***
Small is beautiful. Uneori cele mai frumoase poveşti încap într-o frază. Cele mai intense experiențe pot să dureze o clipă. De oamenii care ne sunt cei mai dragi nu ştiu mulți. Miniaturile Cristinei Gagiu se înscriu în tradiția unei arte focalizate pe detalii infime şi practicate pe suprafețe minuscule. Artişti magistrali (uneori anonimi) au reuşit să încadreze narațiuni fascinante pe o pagină de manuscris sau în conturul unei majuscule. Galeria Nano inițiază în 2015 o nouă serie de expoziții prezentând artişti contemporani care, la un moment sau altul al carierei, au abordat această dificilă practică, demnă de un bijutier al imaginilor.
